Équipement: Scanners de livres par dessus à berceau en V (Czur ET-24, Fujitsu ScanSnap SV600) pour les albums reliés + scanners à plat Epson V850 Pro pour les tirages extraits, complétés par des outils d'extraction manuelle de qualité archive
La restauration d'un album photo commence par une décision : numériser l'album comme un livre relié, ou extraire chaque tirage individuellement pour une numérisation de meilleure qualité. Nous proposons les deux — et le choix dépend de l'état de l'album et de votre préférence.
Pour la numérisation en livre relié, nous utilisons des scanners par dessus à berceau en V, qui capturent les deux pages d'un livre ouvert en une seule prise sans forcer le dos. Le Czur ET-24 et le Fujitsu ScanSnap SV600 sont conçus spécifiquement pour la numérisation d'archives reliées. Le résultat préserve la mise en page d'origine (photos et légendes dans leur disposition album) à une résolution par tirage un peu inférieure à celle d'un scanner à plat.
Pour la numérisation par tirages extraits, nous utilisons les mêmes scanners à plat Epson V850 Pro que pour les photos individuelles. Le défi consiste à extraire les tirages des pages « magnétiques » sans les abîmer. Nous employons une technique d'extraction d'archive spécialisée : application d'une chaleur douce et passage délicat d'un fil dentaire entre le tirage et la page pour rompre progressivement la liaison adhésive. Le procédé prend plusieurs minutes par tirage mais préserve à la fois le tirage et la page.
Qu'il s'agisse de numérisation reliée ou de numérisation par extraction, nous capturons toujours les légendes manuscrites. En mode relié, les légendes apparaissent dans l'image de la page à côté des photos. En mode extraction, nous photographions chaque légende séparément et nous la rattachons au tirage correspondant dans les métadonnées du fichier numérique.
Après la numérisation, nous corrigeons les tirages pour compenser la décoloration des colorants, nous retirons la dominante jaune issue du contact avec des pages acides, et nous assemblons l'album numérique dans une arborescence de dossiers qui respecte l'organisation d'origine.
La numérisation en livre relié ET l'extraction puis numérisation sont toutes deux incluses en standard. Préservation des légendes, extraction d'archive, correction colorimétrique et assemblage de l'album numérique font partie de chaque commande.